Voici la répartition, dans leurs zones respectives de reproduction, des bécasses équipées en France de balises:

- la 624 et la 615 sont en Pologne, zone fréquentée pendant la phase de reproduction et en migration par un nombre non négligeable de bécasses destinées à l'europe de l'ouest;

- QUINSOU, BEROJA, la 620 et la 625 se trouvent dans la zone frontière entre la Russie de l'ouest et les pays baltes, la Biélorussie et le nord de l'Ukraine. C'est dans cette région que les balises posées par la France ont révélé une bonne densité de bécasses pendant la période de reproduction.

- FONTEMARIE, la 622 et la 619 sont réparties dans un secteur plus large en Russie de l'ouest, allant du voisinage de la mer blanche à l'Oural.

Les conditions météorologiques dans ces trois régions, surveillées depuis le premier arrêt, sont pour l'instant très satisfaisantes.

Notez que 2500 kilomètres séparent la Bretonne 624 (Pologne) de l'Ardéchoise 619 (Nord de l'Oural).